在生活中很多學習法語的學生都可以發現在法語的學習中有時候一旦自己掌握了基礎,自己在日后的法語學習中都是很簡單的,這就是法語的構詞能力強的體現,今天咱們就來說一說這方面的知識,趕緊來看看吧。 由于基本詞匯的全民性和穩定性,人們常常利用它們衍生新詞。一方面,基本詞可以作為詞根,衍生派生詞,這是豐富詞匯的重要方法,例如從homme(人)這個基本詞,派生了名詞humanit6(人類),surhomme(超人),形容詞humain(人的),humanitaire(人道主義的),surhumain(超出常人的);又如從familh(家)這個詞派生了familier(家庭的,熟悉的),familial(家庭的),familiariser(使親密),familiarit6(親密),famili爸rement(親密地)等詞。
另一方面,基本詞也常常同其它詞組成合成詞,如同homme組成homme.grenouille(蛙人),homme—orchestre(能同時演奏幾種樂器的藝人),homme—sandwich(身體前后掛廣告牌的人),同soleil(太陽)組成合成詞Roi—soleil(太陽王——指法國國王路易十四),pliss6 soleil(陽光四射式褶子)等。
有時,基本詞的詞形不變,但通過詞義的發展演變產生新的詞義。
基本詞匯這個概念對于法語教學非常重要。為了提高教學效率,我們應該區別輕重緩急,認真選擇教材內容,讓學生優先掌握基本詞匯。我國在研究法語基本詞匯方面作過一些工作,取得了一些成果;我國頒布的幾種法語教學大綱都附有詞匯表。
關于“法語的構詞能力強”的講解,小編就給您講到這里了,如果您想更深入的了解并有參加“南京法語培訓”的計劃,請直接點擊右側在線咨詢,網絡預約還有更多驚喜。
(責任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除