日日狠狠久久_亚洲久久久久_黄色av影院_爱爱视频网_97在线精品视频_福利久久_国产一区免费在线观看

南京歐風培訓中心
廣告
電話
廣告
德語新聞主頁 > 新聞活動 > 德語新聞 >
比較法語和德語的動詞變位
來源:歐風南京培訓中心    時間:2012-09-05 14:44    

總的來說德語語法比法語復雜一些,但恰恰在動詞變位這一塊,德語比法語簡單很多,德語和英語屬于一個語族,基本動詞都很相像。德語培訓小編舉個例子,比如英語speak, 德語叫sprechen,它的變位是:
ich spreche
du sprichst
er spricht
wir sprechen
ihr sprecht
sie sprechen

  德語第二人稱單數動詞加st,其實在早期的英語中也是這樣的,du sprichst=thou speakest,德語第三人稱單數加t,早期英語是加th,er spricht=he speaketh,這些在莎翁的戲劇里是很常見的,當然這只是直陳式現在時,sprechen的命令式第二人稱單數spreche,直陳式過去時 sprach,(比較一下早期英語speak的過去時是spake),現在分詞sprechend,過去分詞gesprochen(比較英語 spoken,ge是德語動詞過去分詞前綴,這個前綴在古英語動詞中也有的,但后來脫落了),第二虛擬式spraechen,詞型基本上就這么多,和英語 很相近,非常好記。

  相對而言法語的動詞變位就復雜的多了。首先它跟英語不是一個語族,基本詞相差很遠(注意是基本詞,后起的詞,法語和英語反而很相近,這有歷史原因。)比如,法語中和英語speak對應的詞是parler,它的直陳式現在時變位:
je parle
tu parles
il parle
nous parlons
vous parlez
ils parlent

  一共有5種詞型,比德語還多,而且和英語毫無聯系可言,這還僅僅是直陳式 現在時。法語的時態系統極為復雜,最常用的就有最近將來時,簡單將來時,最近過去時,簡單過去時,復合過去時,愈過去時,未完成過去時,過去將來時,等等 等等,其中簡單將來時,簡單過去時,未完成過去時,過去將來時都有不同于現在時的一套變位。以上還只是直陳式,此外還有條件式,虛擬式,命令式等等。相比 之下德語的直陳式總共只有六個時態,一般現在,現在完成,一般過去,過去完成,一般將來,將來完成,簡單明了,比英語還少,而且除去一般現在式和一般過去 時之外都只需用助動詞加分詞或不定式構成,不需變位。法語動詞的復雜,還不止于此,除了時態之外,動詞和主語還要講究性數的配合,但偏偏又不是所有情況都 要講性數,而是有的情況要配合,有的情況不配合,相當的煩瑣,而德語的動詞則根本沒有性的概念。

  總而言之,其他不論,單就動詞變化而言,作為英語同族語的德語確實比法語 簡單百倍(當然相比英語還是要復雜的多),況且德語的讀音極其規則,動詞的變化通過讀音可以輕松辨別,而法語因為有很多字母不發音,雖然動詞變來變去好不 熱鬧,其實很多情況下讀音的區別要么極其細微,要么根本沒有,這也增添了法語動詞變化識記的困難。




南京歐風培訓中心報名熱線:400-8118-180在線咨詢
相關文章 >>
最近更新 >>
圖片
歐風快速咨詢報名通道

您的姓名

您的電話

課程語種

圖片
服務導航
學員服務| 學校制度| 常見問題| 入學指導| VIP服務| 銀行匯款| 獎學金制度| 網站地圖|網站導航
南京歐風培訓中心
南京市王府大街8號測繪大廈12層 歐風南京培訓中心
咨詢熱線:4008118180     025-83246575 83246573
企業團訓部:89660373
主站蜘蛛池模板: 国产jjzz | 免费看日本黄色片 | 欧美在线视频免费 | 欧洲日韩视频二区在线 | 国产成人久久蜜一区二区 | 免费h| 国产高清精品自在线看 | 综合久久91 | 日本人视频-jlzz jlzz jlzz | 欧美性视频一区二区三区 | 欧美视频xxx | 久久99久久99精品观看 | 韩国理论三级在线观看视频 | 日本高清www午夜视频 | 91www成人久久 | 99精品久久久久久久免费看蜜月 | 久在线精品视频 | 乱系列中文字幕在线视频 | 91精品国产91热久久久久福利 | 国产精品欧美在线 | 久久香蕉国产 | 久久国产精品永久免费网站 | 高清一区在线 | 欧美激情一区二区亚洲专区 | 好看毛片 | 免费操人视频 | 三黄日本三级在线观看 | 日本.www| 久久免费公开视频 | 在线观看色视频 | 日本免费观看的视频在线 | 看看一级毛片 | 国产精品va在线观看无 | 日本黄色高清网站 | 欧美高清观看免费全部完 | 99久久国产亚洲综合精品 | 久久人人澡人人爽人人爱 | 91精品国产91热久久p | 欧美日韩国产一区二区 | 香港三级日本三级a视频 | 中文在线观看www |