日日狠狠久久_亚洲久久久久_黄色av影院_爱爱视频网_97在线精品视频_福利久久_国产一区免费在线观看

南京歐風小語種
當前位置:首頁 > 新聞活動 > 法語新聞 >

法語入門對話之課堂的表現

時間:2016-04-20 15:45來源:南京歐風外語培訓作者:tianyu
今天南京歐風小編給大家帶來了 法語入門對話 之課堂的表現,希望法語入門對話能夠對大家得法語水平提高起到作用,如果有什么不明白得歡迎咨詢在線客服老師~ parent d'lve : Bonjour. -你好。 professeur : Bonjour Monsieur Leroy. Merci de vous tre dplac.

        今天南京歐風小編給大家帶來了法語入門對話之課堂的表現,希望法語入門對話能夠對大家得法語水平提高起到作用,如果有什么不明白得歡迎咨詢在線客服老師~

   parent d'élève : Bonjour.

  -你好。

  professeur : Bonjour Monsieur Leroy. Merci de vous être déplacé.

  -你好Leroy先生。感謝您的到來。

  parent d'élève : Je vous en prie, c'est normal. Que se passe-t-il exactement avec Max ?

  -不客氣,這很正常。Max怎么了?

  professeur : Et bien, comme je vous l'ai dit dans mon e-mail, il s'agit de problèmes de comportement. Trois bagarres cette semaine, les deux premières ont été tout de suite maîtrisées, nous n'avons pas cru bon vous le signaler. Aujourd'hui, c'était différent, il y a eu des coups violents et son camarade a été hospitalisé.

  -就像我在給您的郵件了所說的,是關于他的表現問題。這周打了三次架,之前的兩次都很快被控制,我們之前覺得跟您說這事不好,但是今天情況不同,這次是嚴重的斗毆,他的同學已經進了醫院。

  parent d'élève : Mais ce n'est pas lui qui a commencé…

  -但不是他先開始的……

  professeur : Je ne vous parle pas de qui est à l'origine de la bagarre. Max a changé de comportement ces derniers temps, il n'étudie plus, il s'endort en classe alors que ça ne lui était jamais arrivé auparavant.

  -我并沒有和您說是他挑起的打架。Max近的行為有些變化,他不學習了,他在課堂上睡覺,這些都是以前從不會發生的。

  parent d'élève : Qu'est-ce que vous voulez que je vous dise. Il se couche tard le soir, il ne mange rien le matin, alors forcément il est fatigué.

  -我要說些什么呢。他晚上睡得晚,早餐什么也不吃,他當然會累。

  professeure : Et il n'y aurait pas moyen pour qu'il se couche plus tôt et qu'il mange le matin ?

  -沒有辦法讓他早點睡和吃早餐嗎?

  parent d'élève : Écoutez, je fais ce que je peux !

  -我會盡我所能!

  professeure : Je comprends que rien n'est facile, mais si rien ne change pour lui, la situation ne fera qu'empirer.

  -我明白一切都不容易,但如果他什么也不改變,情況會變得更嚴重。

  parent d'élève : Et que voulez-vous que je fasse de plus ?

  -您還想要我做些什么?

  【詞匯解釋】

  bagarre n.f

  打架

  auparavant adv.

  之前

  maîtriser v.t.

  控制

(責任編輯:admin)

文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除

歐風課程推薦

相關文章


主站蜘蛛池模板: 久久99精品久久久久久久不卡 | 国产亚洲精品第一综合linode | 久久久久久91 | 亚洲第一视频在线观看 | 九色91在线| 黄色a级大片 | 一级毛片全部免费播放 | 国产精品100页 | 日韩在线a视频免费播放 | 男女午夜性爽快免费视频不卡 | 欧美九九 | 午夜视频在线观看182tv | 91九色在线 | 欧美性网址 | 欧美性猛交xxxx乱大交蜜桃 | 国产成+人+亚洲+欧美+日韩 | 免费观看性欧美大片无片 | 亚洲成a人片 | 欧美视频一二三区 | 免费 高清 日本视频 | 女人成午夜大片7777在线 | 久久丁香视频 | 久久久这里有精品999 | 久色伊人 | 香港三级日本三级人妇网站 | 欧美在线观看一区二区三区 | 欧美一级欧美三级在线观看 | a色毛片免费视频 | 99精品免费 | 国产亚洲高清不卡在线观看 | 欧美tv| 久草资源视频 | 日本在线亚洲 | 欧美最早期老录像片 | 99这里有精品视频 | 久久精品| 国产三级久久 | 免费wwwxxx| 激情五月五月婷婷 | 女人69视频 | 欧日韩一区二区三区 |