句子不是直接由語(yǔ)素組成的，語(yǔ)素只能組成詞。多數(shù)句子也不是由詞直接組成的；詞在進(jìn)入句子之前，往往先同其他的詞發(fā)生組合關(guān)系，組合成“板塊”，然后在句子中起“構(gòu)件”的作用。

      “構(gòu)件”(component)原來(lái)是機(jī)械學(xué)和建筑學(xué)的術(shù)語(yǔ)，我們把它借用了來(lái)。“構(gòu)件”是指機(jī)構(gòu)或建筑物的組成單元。如曲柄滑塊機(jī)構(gòu)巾的衄柄、連桿、滑塊和機(jī)架，它是一個(gè)和其相鄰構(gòu)件有相對(duì)運(yùn)動(dòng)的剛體。又如建筑物的梁、柱、板塊等，是可以組裝拆卸的部分。構(gòu)件的基本特點(diǎn)就是“剛體性”，也即整體性。

       或句子形式(單句形式或復(fù)句形式)，呂叔湘先生說(shuō)：“如果是一個(gè)詞，可以說(shuō)它是短語(yǔ)(詞組)的小形式，如果是小句(句子形式)，可以說(shuō)它在這里降級(jí)為短語(yǔ)．”

       要認(rèn)識(shí)機(jī)器的構(gòu)造，須r解機(jī)器的構(gòu)件及其組合；要懂得建筑物的構(gòu)造，須了解建筑物的構(gòu)件及其組合；同樣的，要知道句子的結(jié)構(gòu)規(guī)則，必須了解句子的構(gòu)件——詞組——及其組合。

       關(guān)于“法語(yǔ)中的語(yǔ)法構(gòu)建”的講解，小編就給您講到這里了，如果您想更深入的了解并有參加“南京法語(yǔ)培訓(xùn)”的計(jì)劃，請(qǐng)直接點(diǎn)擊右側(cè)在線咨詢，預(yù)約免費(fèi)試聽(tīng)，網(wǎng)絡(luò)預(yù)約還有更多驚喜。