法語時態的配合
時間:2013-12-11 11:39來源:南京歐風外語培訓作者:Peter
在法語復合句里,主從句時態之間的聯系,叫做時態配合
在法語復合句里,主從句時態之間的聯系,叫做時態配合
時態配合可分為兩類:一類是受語段意義支配,一類配合有強制性質,不表達特殊意義
1.受意義支配的時態配合
在主從句表達的事件之間,動詞時態的對比可以反映出現時間先后關系:一個事件與另一個事件是同時發生,是發生在先,還是發生在后,我們可以用不同時態把它們表示出來
復合時態對于目前、過去或將來而言表示先時性,也表達完成體。是比較:
這種形式的配合,在談話體和敘述體里都可以看到。
2..強制性時態配合
在有些情況下,時態之間的關系乃是由語法強制性所決定因而從談話體轉到敘述體時,原來的將來和先將來時,就分別采取過去中的將來時和過去中的先將來時的形式,也就是在動詞變為表里的條件現在時和條件過去時。
(責任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除