法語(yǔ)中avant和devant這兩個(gè)詞都表示“在……之前”,很多學(xué)員會(huì)把它們弄混淆。但其實(shí)它們也有很明顯的區(qū)別,下面帶大家一起來(lái)學(xué)習(xí)下:
1、Avant 表示與時(shí)間有關(guān)的順序,或者抵達(dá)某一個(gè)地點(diǎn)的時(shí)間,可以和表達(dá)時(shí)間的詞、名詞和代詞連用。例如:
avant midi / before noon (中午前)
avant l'examenbefore the test(考試之前)
2、Avant 可以與動(dòng)詞原形連用,加上de,例如:
avant de partir / before leaving.(在離開之前)
avant de manger / before eating.(吃飯之前)
3、Avant 后面可以接que引導(dǎo)的虛擬句,注意動(dòng)詞之前需要加上贅詞ne,例句:
avant qu'il ne parte / before he leaves.(在他離開之前)
4、Devant 表達(dá)一種有關(guān)地點(diǎn)或者方位的概念,不管是具體的還是抽象的。類似于英語(yǔ)中的in front of,只能與名詞和代詞連用。例句:
devant la voiture / in front of the car.(在車子前)
devant les juges / before the judges.(在法官面前)
綜上所述,avant和時(shí)間有關(guān),devant和地點(diǎn)有關(guān)。而avant后面除了名詞/代詞,還可以接de +動(dòng)詞原形以及que + 虛擬句,devant只可以接名詞/代詞。
以上就是“法語(yǔ)Avant和Devant的區(qū)別 ”的相關(guān)介紹,如果您想更深入的了解并有學(xué)習(xí)“法語(yǔ)”的計(jì)劃,請(qǐng)直接點(diǎn)擊右側(cè)在線咨詢,預(yù)約免費(fèi)試聽,網(wǎng)絡(luò)預(yù)約還有更多驚喜。
閱讀本文的人還喜歡:南京哪里學(xué)法語(yǔ)好
(責(zé)任編輯:admin) |
文中圖片素材來(lái)源網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除