德語詞與詞匯的關系是個體與總體之間的關系。德語詞匯主要是由單純詞(Simplex)、派生詞(Derivation)和復合詞(Komposition)組成。德語一般分為十種詞類:冠詞(Artikel)、名詞(Nomen)、動詞(Verb)、形容詞(Adjektiv)、數詞(Numerale)、副詞(Adverb)、代詞(Pronomen)、介詞(Prfiposition)、連詞(Konjunktion)和感嘆詞(Interjektion)。 德語單詞約為三十萬至五十萬。若包括各種專業單詞.數目可達五百萬至一千萬。詞匯(der Wortschatz)彳i僅僅指語言中的所有詞。還包括方言‘(Dialekt)、術語(Terminologie)等某一語言變體中使用的詞和詞語。
詞匯是隨著社會的發展和變化而不斷地發展和變化的。詞匯中有些單詞已有數百年甚至數千年的歷史.而有些單詞則是剛剛出現不就或者已在語言的發展過程中消亡。前者是詞匯中的穩定成分(stabileElemente),屬于基本詞匯的范疇;后者是詞汀:中的活動成分(bewegliche Elemente)。
不同的詞在語言中的地位有所不同。有些詞在日常生活中經常被使用.而有些詞只出現在特定的領域。一般來說.德語詞匯被劃分為堪本詞匯(Grundwortschatz)和非基本詞匯。基本詞匯是表示人們生活中共同的和基本的概念和情境。在生活中必需的、使用頻率高、生命力強的基本詞的總和。基本詞匯以外的詞都是非基本詞,非摹本詞構成非基本詞匯。
關于“德語詞和詞匯之間的關系”的講解,小編就給您講到這里了,如果您想更深入的了解并有參加“南京德語培訓機構”的計劃,趕緊聯系我們吧,網絡預約還有更多驚喜喲。
|
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除