1.德語和漢語謂語的相同點 在德語和漢語里,動詞可作謂語。具體地說,漢語動詞有動作動詞、存在變化動詞、心理動詞、感知動詞、使令動詞(如:還、叫、要求等)、能愿動詞、趨向動詞以及判斷動詞。德語動詞有獨立動詞、助動詞、情態動詞、作情態用的動詞、功能動詞、帶分詞的動詞、引導從句的動詞、帶不定式的動詞。德語謂語可以是一個部分或多個部分。漢語謂語也是如此,可以是一個或多個動詞。 但德語中也有由以下多個成分構成的復雜謂語。
(1)sich lassen+不定式
(2)sein,haben,scheinen等+zu+不定式
(3)功能動詞+第四格或介詞短語中的名詞
(4)系動詞+謂語,謂語的形式:名詞或代詞(或第二格),形容詞,、二分詞,基數詞、副詞、介詞短語。
2.德語和漢語謂語的不同點
1)漢語的形容詞、形容詞詞組、名詞、代詞、聯合補語以及主謂短語可作謂語。
2)漢語中有非謂語句。這類句子(簡單句)分不出主語和謂語。日常用語中,經常使用這類句子。
以上就是“德語和漢語謂語的異同”的相關介紹,如果您想了解“德語培訓”課程的信息,請直接點擊右側在線咨詢,預約免費試聽,網絡預約還有更多驚喜。
(責任編輯:admin) |
文中圖片素材來源網絡,如有侵權請聯系刪除